Mit der Freydis von Pol zu Pol

Von: Lore lxxxxxxxx@web.de
Datum: 19. März 2011 13:41:43 MEZ
An: Erich Wilts wilts@freydis.de
Betreff: Re: Fassungslos

Liebe Heide, lieber Erich,

ich komme gerade aus Norwegen zurück und lese fassungslos Eure Mail. Ich hatte schon die ganzen Tage in Norwegen daran denken müssen, wo ihr mit der Freydis seit und ob es ihr und Euch gut geht. Und dann diese Hiobsbotschaft heute morgen. Ich bin erschüttert und ich fürchte, ich finde gar nicht die richtigen Worte. Was soll Euch auch trösten?!?! Wenn man wenigstens runterfliegen könnte, um nach ihr zu suchen, aber da ist ja diese Radioaktivität und all das Chaos. Bestimmt schwimmt sie irgendwo, ganz bestimmt. Sie ist doch so stabil. Hat Strandungen und Feuer überstanden und tausende Seemeilen Sturm. Ach Mann ich würde Euch so gerne helfen, wie auch immer. Mein Herz hängt immer noch an all diese Erinnerungen und gemeinsamen Reisen mit Euch beiden. Ich hab nicht eine Meile vergessen. Erhard hat Recht, auf der Freydis konnte man sich lebendig fühlen, so ist es mir auch gegangen. Ich bin immer noch dankbar für jede Reise, die ich auf der Freydis dabei sein durfte und viele Reisen danach mit anderen Schiffen waren nie „das Original“.

Ich wünsche Euch viel Kraft für einen Neuanfang und viel Hoffnung auf ein gutes Ende.
Lasst mich bitte, bitte wissen, wenn ich Euch irgendwie helfen kann.

In Verbundenheit
Lore

Technorati Tags: AKW, Atomkraft, Freydis, Fukushima, Japan, Wilts

Viele schreiben, es sei ein Wunder, dass die Freydis wieder aufgetaucht ist.

Aber eigentlich ist es gar kein Wunder. Die Freydis entstand auf dem Reißbrett eines renommierten Konstrukteurs und wir haben 1978/79 beim Konstrukteur und der kleinen Werft, die den Rumpf gebaut hat, darauf geachtet, dass sie für die geplante Antarktis- und Kap Hoorn Reise 1981 ganz besonders verstärkt wurde. So ist z.B. die Bodenplatte aus 20mm Stahl und Mast und Rigg sind zwei Nummern stärker als üblich. Durch die solide Bauweise hat sie die Strandung in der Antarktis 1991 überstanden und manch andere gefährliche Situation auf ihren mehr als 248.000 Seemeilen in oft stürmischen Breiten.

Es klingt total verrückt, ja geradezu vermessen: Wären wir bei dem Tsunami zufällig an Bord gewesen, so hätten wir sicherlich einen Schock erlitten, wären aber längst mit ihr in Sicherheit…

Aber jetzt braucht es wirklich ein Wunder. Wir sitzen auf gepackten Reisetaschen, können aber nicht zu ihr hin und schauen fassungslos auf all das Elend, das auf der Mattscheibe ausgebreitet wird. Es ist einfach furchtbar, was die Menschen dort ertragen müssen. Da sind wir noch gut bedient, selbst wenn wir das (nicht versicherte) Schiff verlieren und damit auch unsere Träume „Schiffbruch“ erleiden.

Wir haben viele Zuschriften und viel Zuspruch erhalten.

Dafür danken wir Euch herzlich.
Heide & Erich

Technorati Tags: Freydis, Fukushima, Japan

Es erreichen uns derart viele Anrufe und Emails – wir kommen kaum nach. Aber zu allererst sind unsere Gedanken bei den Menschen und unseren Freunden dort, die trotz der entsetzlichen Mühsalen noch an uns und unsere Freydis denken.

Nur zwei Emails sollen hier stellvertrtetend stehen…

Von: xxxxxxxxx@coast.ocn.ne.jp
Datum: 16. März 2011 15:19:17 MEZ
An: „‚Erich Wilts'“ wilts@freydis.de
Kopie: „shinnpei suzuki“ xxxxxxx@m19.alpha-net.ne.jp
Betreff: RE: 8.8 M Earthquake

We watch your mail tells us good fortune of you ‘freydis’ with big surprises. However, it is also very sad for us that we are not able to go there and see it because of strictly controlled roads nearby the stricken areas.

Although we feel much thanks for your good and warm suggestion, we are going to find better solutions and live in this country so far.

Thank you again and good luck!

Shinpei

und…

Von: Euting.T@zdf.de
Datum: 16. März 2011 15:55:52 MEZ
An: wilts@freydis.de
Betreff: AW: 8.8 M Earthquake

Lieber Erich und liebe Heide!

Das Schicksal der Freydis und das Schicksal einer ganzen Nation: Hinweg gefegt, gestrandet, gerettet und nun doch tödlich bedroht.

Was für eine Tragik, auch für Euch …

Kurzfristig bleibt Euch nichts anderes übrig als abzuwarten. Das muss sehr quälend sein.

Wenn es etwas gibt, was ich für Euch tun kann, lasst es mich bitte wissen.

Ich bin ja nicht weit weg …

Mit den herzlichsten Grüßen

Thomas

Anmerkung: Thomas Euting hat damals über die Strandung eine Reportage gefilmt. Ein Interview mit ihm im Südkurier, u.a. über die Gelassenheit der Japaner in dieser Katastophe: Gefasst durchs Trümmerfeld

Technorati Tags: Atomkraft, Japan, Kultur & Gesellschaft

Mit freundlicher Genehmigung der Emder Zeitung; Mittwoch, 16. März 2011

Der gebürtige Leeraner Weltumsegler Erich Wilts hatte seine Yacht ‚Freydis II” in Japan zwischengeparkt. Erdbeben und Tsunami machten große Pläne zunichte.

Von EZ-Redakteur AXEL MILKERT S 0 49 21 / 89 00 410

Iwaki/Heidelberg. Innerhalb einer unvorstellbaren Tragödie wie der in Japan gibt es auch die vergleichsweise kleinen persönlichen Katastrophen. Eine solche ist dem gebürtigen Leeraner Erich Wilts und seiner Frau Heide (beide 69) widerfahren. Ihr Boot, die ‚Freydis II”, ist allem Anschein nach ein Opfer von Erdbeben, Tsunami und atomarer Strahlung geworden.

Dabei erlebte das Ehepaar gestern und am Montag eine emotionale Achterbahnfahrt. Sie hatten ihr gut 14 Meter langes Weltumseglungsboot im vergangenen Jahr in der Iwaki-Sun-Marina in Iwaki zwischengeparkt. Von dort wollten sie zum nächsten Törn aufbrechen, der sie – als erstes Boot dieser Art überhaupt – nach Kamtschatka führen würde. Es war alles vorbereitet. Dann kam das Erdbeben. Weiterlesen…